User Menu

MFA for Educators

Engage your students with the collections of the Museum of Fine Arts, Boston, to illustrate themes and concepts in any discipline.

Jiraiya, from the series Sagas of Beauty and Bravery (Biyû Suikoden)

Start collecting

Inscription

「義賊の長尾形周馬弘行は蝦蟆の妖術を以て不義の財宝ハ貧れども卑賎の患苦を救ひ味方を衆め懐旧の侯伯(に)復せんと計るその器自ら優なりとぞ」

Signed

Tamazakura Yoshitoshi hitsu

Provenance

By 1911, purchased by William Sturgis Bigelow (b. 1850–d. 1926), Boston [see note 1]; 1911, gift of Bigelow to the MFA. (Accession Date: January 19, 2005) NOTES: [1] Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.

Credit Line

William Sturgis Bigelow Collection

Japanese, Edo period, 1866 (Keiô 2), 4th month

Catalogue Raisonné

Iwakiri et al., Edo no eiyû (2010), #25

Dimensions

Vertical chûban; 24.4 x 17.9 cm (9 5/8 x 7 1/16 in.)

Accession Number

11.35906

Medium or Technique

Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper

Collections

Asia

Classifications

Prints