User Menu

MFA for Educators

Engage your students with the collections of the Museum of Fine Arts, Boston, to illustrate themes and concepts in any discipline.

Mishima: The Mishima Festival on the 6th Day of the 1st Month (Shôgatsu muika Mishima matsuri no zu), from the series Fifty-three Pairings for the Tôkaidô Road (Tôkaidô gojûsan tsui)

Start collecting

Station 12, from a series jointly designed by Hiroshige, Kunisada, and Kuniyoshi. MFA impressions: 11.30308 (intact), 21.6557 (upper part cut off), 11.45385.12

Inscription

天平五年大山祇命(おおやまぎぎのみこと)を祭りて三嶋明神と称し奉る故に驛の名とす 祈雨(きう)の御神にして能因法師の雨乞 光廣卿(みつひろけう)の止雨和歌を奉りて共に感應あり 宮居壮麗にして社頭ぎぎたり ここに鎮座し給ふより千餘歳神徳日々新なり  正月六日 三嶋祭の図

Signed

Hiroshige ga 広重画

Marks

Artist's seal: Ichiryûsai Censor's seal: Mura

Provenance

August 1919, purchased by William S. and John T. Spaulding from Frederick W. Gookin; December 1, 1921, given by William S. and John T. Spaulding to the Museum.

Credit Line

William S. and John T. Spaulding Collection

Japanese, Edo period, about 1845–46 (Kôka 2–3)

Catalogue Raisonné

Robinson, Kuniyoshi: The Warrior-Prints (1982), list #S44.12; Ukiyo-e shûka 14 (1981), Hiroshige list, p. 251, ôban #43.04

Dimensions

Vertical ôban, top third of print cut off; 24.8 x 24.7 cm (9 3/4 x 9 3/4 in.)

Accession Number

21.6557

Medium or Technique

Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper

Collections

Asia

Classifications

Prints