User Menu

MFA for Educators

Engage your students with the collections of the Museum of Fine Arts, Boston, to illustrate themes and concepts in any discipline.

Minbar (pulpit) door

Start collecting

Inscription

Inscriptions on mashrabiyya panels: (1) inna ’llaha ya'muru bi'l-‘adli wa'l-i?san God commands justice and beneficence. (2) inna ’llaha wa-mala'ikatahu yu?alluna ‘ala ’l-nabi God and his angels pray for the prophet Inscription at bottom of doorway: 'izz li maulana al-sultan al malik . . . al-Zahir Barquq 'azza 'llahu nasrahu Honor to our master the Sultan, the King . . . al-Zahir Barquq. God magnify his victory.

Provenance

Martin Brimmer (b. 1829 - d. 1896), Boston; 1877, gift of Martin Brimmer to the MFA. (Accession Date: January 18, 1877)

Credit Line

Gift of Martin Brimmer

Islamic, Mamluk, Mamluk Period, 1382–98

Object Place

Cairo, Egypt

Dimensions

Overall: 258 x 95.2 x 17.8 cm (101 9/16 x 37 1/2 x 7 in.)

Accession Number

77.1

Medium or Technique

Cedar inlaid with ivory and ebony

Collections

Asia

Classifications

Architectural elements