User Menu

MFA for Educators

Engage your students with the collections of the Museum of Fine Arts, Boston, to illustrate themes and concepts in any discipline.

Actor Azuma Ichinojô I as Jingorô's Wife (Nyôbô) Omine, from the series Mirrors for Collage Pictures in the Modern Style (Imayô oshi-e kagami)

Start collecting

Inscription

「くりかへす妻もかいこの左りきゝ 橘枝」

Signed

Toyokuni ga, in toshidama cartouche 豊国画(年玉枠)

Marks

Censor's seal: Monkey intercalary 3 aratame Blockcutter's mark: Yokokawa Hori Take 改印: 申壬三改 彫師: 横川彫竹

Provenance

1949, gift of Porter Sargent to the MFA.

Credit Line

Gift of Porter Sargent

Japanese, Edo period, 1860 (Ansei 7/Man'en 1), intercalary 3rd month

Dimensions

Vertical ôban; 38.9 x 26.5 cm (15 5/16 x 10 7/16 in.)

Accession Number

49.1773

Medium or Technique

Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper

Not on View
Collections

Asia

Classifications

Prints