User Menu

MFA for Educators

Engage your students with the collections of the Museum of Fine Arts, Boston, to illustrate themes and concepts in any discipline.


Start collecting

Pair of andirons. Each comprising two goats with forelegs balancing on central urn and with grapes in their ouths; a thyrsus with pinecone finial extending vertically between them. The base decorated with gilt-bronze relief of cupids and grape vines against an enamel ground.


By 1788, in the dining room of the Queen's House, part of the Hameau (Hamlet) of Marie-Antoinette, near the Château of Versailles; September 30, 1793, sold as part of the contents of the Château of Versailles, lot no. 2354, and bought by Rocheux, dealer. 1794-1796, probably acquired in Paris by James Swan, Boston, MA [see note 1]; after 1796, with his wife Hepzibah Clark Swan (d. 1825), Dorchester, MA; 1825, after her death, by inheritance to their daughter, Mrs. John C. Howard; by inheritance to her granddaughter, Miss Elizabeth Howard Bartol; 1927, bequeathed by Miss Elizabeth Howard Bartol. (Accession date: September 8, 1927) NOTES: [1] James Swan was a merchant established in Paris, and was appointed an official agent for the purchase of supplies in the United States in 1794 by the French Government. His partner was Johann-Caspar Schweizer, a Swiss. According to Howard Rice, the French Government placed at his disposal luxury goods to be exchanged in America for food supplies and war materials. The Swan and Schweizer agency shipped these articles to the United States between 1794-1795, where much of it was sold. However, this piece was among those that Swan kept for his personal use. See H. Rice "James Swan, Agent of the French Republic 1794-1796" The New England Quarterly, Vol. X, No. 3, Sept. 1937, p. 464-486.

Credit Line

Bequest of Miss Elizabeth Howard Bartol

French (Paris), about 1785

Object Place

Paris, France


Height of each andiron: 48.3 cm (19 in.)

Accession Number


Medium or Technique

Gilt bronze, silver-plated copper plaque decorated with oil-based paint containing Prussian blue pigment